[关于英语笑话带中文翻译]英语笑话100篇带翻译

来源:早教网 时间:2019-04-04 10:13:25

  笑话使人们在刻板的生活中感到一丝快意和放松。与此同时,笑话也是人们反对极权和专制制度的有力武器。下面是小编带来的关于英语笑话带中文翻译,欢迎阅读!

  关于英语笑话带中文翻译篇一

  CD唱机

  While shopping for my first CD player, I was able to decipher most of the technicalese on the promotional signs. One designation had me puzzled, though, so I called over a salesperson and asked, What does 'hybrid pulse D/A converter' mean?That means, she said, that this machine will read the digital information that is encoded on CDs and convert it into an audio signal - that is, into music.In other words this CD player plays CDs.Exactly.

  在购买我的第一部CD唱机时,我能够解读推销标记上面的大多数技术语言。但是有一个标示却让我颇为迷惑,于是我叫过销售商,问道:‘混合脉冲D/A变换器’是什么意思?它的意思是,她说,这个机器能够读CD碟上加码的数字信息,将它转换成声音信息-也就是说,转换成音乐。换句话说,这个CD唱机能够播放CD碟。正是如此。

  关于英语笑话带中文翻译篇二

  雇主和雇员

  Workman:“Mr.Brown,I should like to ask for a smallrise in my wages. I have just been married.” Employer:“Very sorry,my dear man, but I can't helpyou. For accidents which happen to our workmen outside thefactory we are not responsible.”

  工人:“布朗先生,我想请您给我加一点工资。我刚刚结了婚。” 雇主:“非常抱歉,老兄,但是我无能为力。对工人在厂外发生的事故我们概不负责。”

  关于英语笑话带中文翻译篇三

  One Side of the Case 一面之辞

  A judge asked our group of potential jurors whether anyone should be excused, and one man raised his hand.

  "I can't hear out of my left ear," the man told the judge.

  "Can you hear out of your right ear?" the judge asked. The man nodded his head.

  "You'll be allowed to serve on the jury," the judge declared. "We only listen to one side of the case at a time."

  一位法官问我们这群修补陪审员是否有人应当免权。一个人举起了手。

  “我的左耳听不见。”那人告诉法官。

  “你的右边耳朵听得见吗?”法官问道。那人点了点头。

  “你将被允许加入陪审团,”法官宣布。“我们每次只听一面之辞。”

  关于英语笑话带中文翻译篇四

  The Astronaut Pen During the heat of the space race in the 1960s, the U.S. National Aeronautics and Space Administration decided it needed a ball point pen to write in the zero gravity confines of its space capsules. After considerable research and development, the Astronaut Pen was developed at a cost of approximately $1 million U.S. The pen worked and also enjoyed some modest success as a novelty item back here on earth. The Soviet Union, faced with the same problem, used a pencil.

  在二十世纪六十年代,美国和苏联正处于太空竞赛的白热化阶段,美国航空航天局决定研制一种圆珠笔,以便在太空舱重力为零的环境下仍然可以书写。经过大量的研发工作,花费了大约一百万美元的成本,太空笔终于研制出来了。那支笔果然可以在太空书写,在回到地球后,作为一样新奇的小玩意儿也确实吸引了一些目光。而面临着同样难题的苏联,则选择了一支铅笔。

  关于英语笑话带中文翻译篇五

  新老师

  George comes from school on the first of September."George, how did you like your new teacher?" asked his mother."I didn't like her, Mother, because she said that three and three were six and then she said that two and four were six too....."

  9月1日, 乔治放学回到家里。“乔治,你喜欢你们的新老师吗?” 妈妈问。“妈妈,我不喜欢,因为她说3加3得6, 可后来又说2加4也得6。”

  
看了“关于英语笑话带中文翻译”的人还看了:

1.关于英文笑话带翻译大全

2.英语笑话故事大全带翻译

3.英语爆笑笑话

4.关于幽默英文笑话带翻译

5.关于英语爆笑笑话带翻译